West Ham United en Sassuolo hebben naar verluidt een akkoord bereikt over een transfer van Gianluca Scamacca.