De strijd tussen Manchester United en Arsenal om de handtekening van Lisandro Martínez heeft een nieuw hoofdstuk gekregen.